Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

(Aquila chrysaetos)

  • 1 беркут

    м. зоол.
    aigle m royal
    * * *
    n
    1) gener. aigle royal

    Dictionnaire russe-français universel > беркут

  • 2 ITZCUAUHTLI

    itzcuâuhtli:
    *\ITZCUAUHTLI ornithologie, aigle royal ou aigle doré canadien.
    Aquila chrysaetos.
    Décrit dans Sah11,40 et Sah11,41.
    Mais J.de Durand-Forest Histoire de la vallée de Mexico I 443 dit aigle rayé.
    Cf. Michel Gilonne 60-63.
    Cf. aussi F.Hernández. Rerum Medicarum Novae Hispaniae Thesaurus. p. 1015.
    *\ITZCUAUHTLI parure, orné d'un 'aigle d'obsidienne'.
    " chicoya(p)palli nacazminqui iihtic ihcac itzcauhtli ", die in schräger Teilung zur Hälfte dunkel grün gefärbte Decke mit dem Obsidian adler in der Mitte.
    SGA II 525 = Acad Hist MS = Sah VIII 8 = Sah8,23.
    Cf. cependant Garibay Sah III 181.
    Form: sur cuâuhtli, morph.incorp. itz-tli.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > ITZCUAUHTLI

См. также в других словарях:

  • Aquila chrysaetos —   Águila real …   Wikipedia Español

  • Aquila Chrysaetos — Aigle royal Aigle royal …   Wikipédia en Français

  • Aquila chrysaetos — Aigle royal Aigle royal …   Wikipédia en Français

  • Aquila chrysaetos — Steinadler Steinadler (Aquila chrysaetos) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Or …   Deutsch Wikipedia

  • Aquila chrysaetos — El Águila Real (Aquila chrysaetos) es una de las aves de presa más conocidas y ampliamente distribuidas de la Tierra. Al igual que muchas otras especies de águilas, pertenece al género Aquila y la familia Accipitridae. Su área de distribución… …   Enciclopedia Universal

  • Aquila chrysaëtos — kilnusis erelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aquila chrysaëtos angl. Golden Eagle vok. Steinadler …   Paukščių anatomijos terminai

  • Aquila chrysaetos — kilnusis erelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aquila chrysaetos angl. golden eagle vok. Steinadler, m rus. беркут, m pranc. aigle royal, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji ereliai …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Aquila chrysaetos homeyeri — Saltar a navegación, búsqueda ? Águila real ibérica Estado de conservación …   Wikipedia Español

  • Aquila chrysaetos — noun large eagle of mountainous regions of the northern hemisphere having a golden brown head and neck • Syn: ↑golden eagle • Hypernyms: ↑eagle, ↑bird of Jove • Hyponyms: ↑ringtail • Member Holonyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Aquila Chrysaetos — Golden Gold en (g[=o]ld n), a. [OE. golden; cf. OE. gulden, AS. gylden, from gold. See {Gold}, and cf. {Guilder}.] [1913 Webster] 1. Made of gold; consisting of gold. [1913 Webster] 2. Having the color of gold; as, the golden grain. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Aquila chrysaetos — noun a taxonomic species, within order Aquila the golden eagle …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»